Звучит неудобно :) При занятой второй руке придётся задействовать нос или что-то более экстравагантное...

Пока остановился на читалке Lithium.

Сделал обзор 10 читалок на Андроид, если кому интересно: 

Судя по полученному опыту, в отличие от вас, разработчики читалок не прикладывают усилий для нормального отображения epub ) Я попробую гуглокнигу и проверю свою теорию с pdf, потом поделюсь мыслями на эту тему.

PS

Кажется, миру андроид-разработки читалок нужен новый герой!

Это которая вот эта?
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.books

Я внезапно подумал, что, возможно, читал в pdf и потому не было проблем :)

----

У вас iPhone, как я понимаю, там тоже всё плохо или iBooks (которая упоминается в книге) эталонная?