Кстати, если есть желание и возможность, можно помочь с переводом примеров. Вот репозиторий с текущими примерами: https://github.com/shvetsgroup/refactoring.guru-examples

Спасибо за замечание, ждал с ответом чтобы посмотреть сколько плюсов наберется в теме. Как и ожидал, это не настолько большая беда, а скорее программистский слэнг. 

В планах, спасибо)

Да, спасибо за замечание, во всех новых примерах уже без _.

Спасибо, исправил.

Спасибо за предложение, сделаем в течение месяца.

Спасибо, исправил.